多彩な 英語 講師陣から検索…
Mody
What is the difference??
I am very confused about the proper meaning of "the person" and "the people" in German. What is the exact difference between each of the following?
der Mensch
die Person
der Mann/Man
die Menschen
die Personen
die Leute
2015年5月31日 16:58
回答 · 6
1
Single/plural
2015年5月31日
1
As far as meaning is concerned,
"der Mensch" means "human", that's males and females of the human species.
"die Person" is, just as in english, "the person" - it's a human being but person isn't as scientifically speaking, isn't it.
"der Mann", that's simply "the man" - there is "die Frau" - "the woman" and "der Mann" - "the man", it's a male human being.
The German "man" has nothing to do with that. You use that as a neutral word, as you do with "one" in English for example. If generally say "One should not do that!" then it's in German "Man sollte das nicht tun!"
2015年5月31日
Is there difference in the meaning between each of the three single/plural words? i.e., "der Mensch'', "die Person'' and "der Mann/Man''?
2015年5月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
