Leo
ประโยคนี้ถูกต้องหรือไม่ "ตอนนั้นผมโป๊เพราะว่าอากาศร้อนและไม่มีใครที่สามารถเห็นร่างกายน่าเกลียดของผมได้ "
2015年6月9日 10:04
回答 · 1
1
Yes these sentence can be understood. But if you want to say it natively you should say as following. ตอนนั้นอากาศร้อน และไม่มีใครเห็น (ร่างกายที่น่าเกลียดของผม) ผมเลยแก้ผ้าออกหมด
2015年6月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Leo
言語スキル
中国語 (普通話), 英語, フィリピノ語 (タガログ語), フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ポルトガル語, ロシア語, スワヒリ語, タイ
言語学習
イタリア語