多彩な 英語 講師陣から検索…
eesen
the difference between 뚱뚱하다 and 통통하다 Hi, I am wondering how to tell these two words, since they both sound quite similar. May I confirm the pronunciations that 뚱뚱 is "d-u-ng" while 통통 is "t-o-ng"?? the 2nd question is, as an adjective, is 뚱뚱하다 more negative to describing people than using 통통하다? Thank you so much for the help.
2015年6月15日 19:18
回答 · 3
1
You can hear the pronunciation of each word http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=39708701 (t-o-ng) http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=11321401 (tt-u-ng) 통통하다 and 뚱뚱하다 both mean "chubby, plump" 통통하다 has positive nuance 뚱뚱하다 has negative nuance In the order of fatness 똥똥하다 < 통통하다 < 뚱뚱하다 < 퉁퉁하다
2015年6月16日
통통하다 >chubby, 뚱뚱하다 >fat
2015年6月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!