多彩な 英語 講師陣から検索…
Diana
¿Cómo digo en inglés 'La comida esta desabrida, le falta un poco de sal' ?
2015年7月24日 01:35
回答 · 4
The food is insipid, It doesn't have enough salt
2015年7月24日
A close translation to your sentence would be,
La comida esta desabrida, le falta un poco de sal'
The food is insipid, it's missing a little bit of salt.
In spoken english though, I wouldn't use insipid if I was with friends.
More commont,
The food is not tasty enought, it's lacking a little bit of salt.
The food has barely any flavor, it's lacking a little bit of salt.
2015年7月24日
the food is bland (:
2015年7月24日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!



