Lucas
What are the differences between talar and pratar,leker and spelar?
2015年7月30日 12:36
回答 · 5
1
Leka is the verb for the action of playing itself. It doesn't need an object. Spela usually requires an object indeed. Ex.: Jag spelar fotboll, volleyboll, dataspel. Ex.2: Jag leker / Jag leker med dig / Jag leker ensam. Tala and prata are synonyms and you can use them in the same way, even though in my experience it looks like Swedes use more prata than tala in speeches. Hope this will be helpful :)
2015年7月30日
Talar and pratar are like "to talk" and "to speak", we use it pretty much the same way, although pratar is used more frequently in everyday life. Leka is, like someone said, almost always used when you talk about children, who play (leker) with toys or with each other. Spela is used when talking about games, for example.
2015年7月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Lucas
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (上海語), 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, セルビア語, スペイン語
言語学習
ドイツ語