"pesticide free" "sugar free" 中文怎么写？ Is there a way to say "pesticide free"，"sugar free" in Chinese besides "没有除草剂“ or ”没有唐“？

多彩な英語講師陣から検索…

Yalqun

2015年8月14日 20:21

无/不含除草剂无/不含糖

2015年8月14日

pesticide free （this depends on the thing you are describing. If people used pesticide but it is clear now, you can say 不含农药残留） sugar free 无糖

2015年8月15日

sugar free一般翻译成“无糖”，或者“不含糖”。在食品的包装袋上经常可以见到。

2015年8月15日

无糖 means no sugar in the ingredients

2015年8月15日

Sorry I meant herbicide, but I want to know how to translate "free".

2015年8月15日

さらに表示

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Yalqun

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, 日本語, スペイン語, タイ, ウイグル語

言語学習

中国語 (普通話), 日本語, スペイン語, タイ, ウイグル語

こんな記事もいかがでしょう