"Relativos" is a false friend. It doesn't mean "pariente". Familiares y parientes are synonyms. We tend to use "familiar" for close "parientes" but you can use both of them. In fact de origin of "pariente" come from latin "parents" which means father&mother Examples: Encontró trabajo para un familiar = Encontró trabajo para un pariente. Los parientes más cercanos son tus padres, tus hermanos y tus hijos. Tengo familiares en Barcelona = Tengo parientes en Barcelona.

No decimos "relativos" para hablar sobre nuestros familiares o parientes. "Familiares" son las personas emparentadas entre sí que viven juntas. "Parientes" son las personas emparentadas pero que no necesariamente viven juntos. Por ejemplo, mis familiares son mi padre, mi madre y mi hermana. Mis parientes son mis primos, mis tíos... Sin embargo, la palabra "familiar" también se puede usar como "pariente": mis tíos, mis primos, mis abuelos, etc. ¡también son mi familia! Pero nunca diría que mi madre o mi hermana son mis "parientes" ("pariente" suena más lejano; "familia", más cercano).

El significado de relativo depende del contexto en donde lo utilices, puede ser : 1)- Relación de una cosa, persona o situación o hacer referencia a ello. 2)- Puede significar cantidad o intensidad relacionada a algo. 3)- Algo que no es totalmente absoluto y depende de ciertos factores. En cualquiera de los casos representa una relación. Ejemplos: 1)-se mejoró la calidad de vida de una persona relativo a su ingreso económico. 2)-la probabilidad de una inundación es relativo a cantidad de lluvia que pueda ocurrir hoy. 3)- la felicidad tiene un valor relativo.