多彩な 英語 講師陣から検索…
Argentina flagPablo
¿Cómo expresas inconformidad si la otra persona no usa honorificos apropiados contigo?

回答 · 2

0
Hola y gracias por tu respuesta Ryoko, Me sirve de guía saber que no es tan grave la omisión o el mal uso de honoríficos, pensé (viendo algunos canales de YouTube) que eran muy importantes. Y, como pensé que era importantes, pregunté cuál era la respuesta común dada. Es decir, si uno ignora, o bien si uno debe remarcar el error del otro. ¿Tal vez dependa de la zona geográfica? ¿Tal vez en algunos lugares es más común e importante el uso de honorificos? Una vez más: ¡Gracias Ryoko-chan! :) Pablo
0
Hola, para serte sincera, no entiendo bien tu pregunta, es decir, necesito más detalles de la situación. Por ejemplo, un extranjero me habla sin honorífico, no pasa nada de nada. Si me hablan los japoneses sin honorífico, no me importa. Si los japoneses usan honorífico equivocado sin querer, tampoco me importa. El uso de honorífico es demasiado complicado y en mi opinión, muy poca gente lo uso perfectamente ainque lo usamos más o menos bien en la vida cotidiana.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める