多彩な 英語 講師陣から検索…
Shirley
what”s the meaning of “go duch”?
2015年9月14日 13:21
回答 · 3
1
If a group of people at a restaurant goes Dutch (not 'Duch'), each person pays for their own food as opposed to one person paying for everyone. You call this "AA制" in China.
2015年9月14日
It means everyone pays separately.
I tthink it is actually one of a number of unkind national stereotypes.
It was at one time also referred to as "Dutch treat," meaning that when someone "Dutch" invites you to go out to dinner with them, they do _not_ treat you (pay for you).
Some other examples--not commonly used any more--are: "Dutch courage" (alcohol), and "to Dutch-uncle someone" (to scold them).
2015年9月14日
go dutch means people pay separately.
2015年9月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Shirley
語学スキル
中国語 (普通話), デンマーク語, 英語, フィンランド語, ドイツ語
言語学習
英語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
