多彩な 英語 講師陣から検索…
Carlo
C'è, ci sono in russo?
Come si dice in russo "c'è" "ci sono"?
Per esempio nella frase "nella mia stanza c'è un tavolo"
2015年9月17日 13:17
回答 · 5
4
Dipende dal contesto. Questa locuzione può essere tradotta come есть, находится, имеется, лежит, стоит e può anche essere omessa.
Nella mia stanza c’è una tavola – В моей комнате (есть) стол.
Nel dettato c’è uno sbaglio – В диктанте есть ошибка.
Nel dettato ci sono tre sbagli – В диктанте три ошибки.
Nel tavolo c’è un quaderno – В столе (лежит) тетрадь.
Che cosa c’è sul tavolo? – Что находится/лежит на столе?
Chi c'è qui? – Кто здесь?
Non c’è nessuno – Здесь никого нет.
Paolo non c’è – Паоло нет.
2015年9月17日
1
В моей комнате есть стол или в моей комнате находится стол у окна.
2015年9月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
