英語 の講師を検索する
Samanjoonii
How do I say "a cool glass of refreshing cola" in Arabic?
Hi, can an Arabic speaker please tell me which of the following is the best way to say, "a cool glass of refreshing cola" in Arabic? Thank you in advance for your help! :)
كَأْسٌ بَارِدٌ مِنَ الكولا المنعشِ
كَأْسُ الكولا المنعشِ البَارِدُ
2015年11月4日 06:34
回答 · 16
3
كَأْسٌ بَارِدٌ مِنَ الكولا المنعشِة
is just perfect.
كَأْسٌ مِنَ الكولا الباردة المنعشِة .
For me, this Implies that it's cool because it's cold, and Cola.
2015年11月4日
2
كَأْسٌ بَارِدٌ مِنَ الكولا المنعشِ
2015年11月4日
2
it should be glass of cool refreshing cola and in Arabic you say: كاس من الكولا الباردة المنعشة
2015年11月4日
Shukran for your contribution! :)
2015年11月12日
كوباية كولا ساقعه
in Egyptian arabic
2015年11月11日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Samanjoonii
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, マライ語, スペイン語
言語学習
アラビア語, マライ語
こんな記事もいかがでしょう

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 いいね · 1 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
11 いいね · 6 コメント

The Power of Storytelling in Business Communication
46 いいね · 13 コメント
他の記事