多彩な 英語 講師陣から検索…
Dima
How do I say to a girl she looks good today in Chinese?
2015年11月4日 17:37
回答 · 6
3
I think I would say something like : 你今天特别漂亮啊!
2015年11月4日
2
i think it depends on how handsome you look. if you are pretty, no matter what you say, girls will like it. however, if you are not, just be noticed that Asian girls don't like being praised directly, although we may be flattered on surface, but we just think that this is too abrupt, and this guy have some underneath purpose.
2015年11月5日
1
你今天真美
2015年11月5日
1
你今天看起来气色不错。(You look fine today.) 你今天穿得衣服(clouthes)真好看。
2015年11月4日
I think it is up to what actually do you want to say. If you want to say her appearance is good today,you can say"你今天很漂亮" If you want to say her status seems well today,"你今天的状态很好"is ok
2015年11月5日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!