多彩な 英語 講師陣から検索…
Alena
"他很高"还是"他个子高"? 怎么说对的? 这两句有什么区别?
2015年12月12日 13:24
回答 · 12
1
"他个子高" means He is taller than average. "他很高" means He is much taller than average. For example, if average is 170cm, A is 178cm , we can say A "他个子高", if B is 185cm, even taller than A, we can say 他很高 。
2015年12月12日
都对
2015年12月12日
在普通狀況下都可以,意思一模一樣。 「很」 可以當 is用,但是可能有very的意思,也可能沒有。 「他很高」。也可能是他的位置很高、職位很高,句子在不同地方用意思會不一樣,不過通常應該也是問个子。 「他个子高」,特別講「个子」,意思就很清楚。 回答
2015年12月13日
我也觉得这两个没有多么明显的区别 这两句你在同一语境里面表达都没有问题
2015年12月12日
是指身高的.
2015年12月15日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!