多彩な 英語 講師陣から検索…
Enrico H.
What's the meaning of 他有花不完的钱? Hey there! I don't understand the meaning of this sentence: 他有花不完的钱 And, in particular, I can't get the meaning of 不完 in this case Can you help me?
2015年12月24日 11:47
回答 · 7
1
不完means there is no end.so 花不完 means use it with no end so the whole sentence can be understood as "he has much money which can not be use up.
2015年12月24日
By word-toword translating, the Chinese sentence means HE HAS A SUM OF MONEY WHICH CANNOT BE USED UP. -------- He has money to burn. -------- He is very very rich.
2015年12月24日
花 = 用 不完 = 没有完结的 那么，你觉得这个句子是什么意思?
2015年12月24日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Enrico H.
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, イタリア語, 日本語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
19 いいね · 7 コメント
The Curious World of Silent Letters in English
17 いいね · 11 コメント
5 Polite Ways to Say “No” at Work
24 いいね · 7 コメント
他の記事