多彩な 英語 講師陣から検索…
えみこ
How to say this sentence (I tolerate too much, now I got tired )by using 腻?

回答 · 6

1
In your case, it's better to translate like (without using 腻) 我已经受够了,我现在累得不行了.(/累得要死了)。 But you can use 腻 in this way, more detailed case, e.g. 快餐我已经吃腻了,能不能吃点别的。 I got sick of eating fastfood, can we eat something else? or 玩腻了(like game ),听腻了( music ) etc. 这道菜太腻了(=这道菜太油(腻)了 )。 this dish is too oily.
1
我忍得太多了,已经腻了。
0
我受够了,很累

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める