Que se dice cuando una persona no tiene habilidad porque no ha practicado reciente?
En ingles, se dice, "he is rusty"
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 6
0
Hi Kyle. En el contexto de aprender un idioma, en México no usamos ningún adjetivo. Usamos otras frases por ejemplo:
hace mucho tiempo que no practico Inglés.
ya se me olvido como decir muchas cosas en inglés.
ya perdí la práctica para hablar inglés.
hablo inglés un poco despacio porque ya perdí la práctica.
hablo inglés despacio porque hace mucho que ya no practico.
hablo inglés despacio por falta de práctica, hace mucho que no he practicado.
y otras.
En el contexto de un trabajo u oficio, usamos algunas de estas frases:
ya perdí la práctica para hacer pasteles (es un ejemplo)
ya perdí la práctica, hace mucho que no hacía esto.
ya perdí la práctica, hace mucho que no trabajaba en esto.
y otras.
0
You can say "Está oxidado"
as you know, the oxidation is a harmful process.
0
“Estás/Estoy oxidado(a)" podría ser.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
