多彩な 英語 講師陣から検索…
bazai
Is this sentence correct?
Could you please help arrange one apartment with two bedrooms set up with twin beds for them?
Is it correct? I like to book one apartment with two bedrooms, but the bedroom should be set up with twin beds.
2016年1月29日 02:50
回答 · 3
Try: "I would like to rent a two bedroom apartment furnished with a twin bed in each, please."
Or: "Would you help me find a two bedroom apartment that is furnished with a twin bed in each?"
2016年1月29日
Could you please arrange an apartment with two bedrooms, each containing two twin beds?
Does it have to be one sentence? It's kind of complicated. I suggest something more like:
Could you please help arrange an apartment? It should have two bedrooms with two twin beds in each.
2016年1月29日
Absolutely correct. You may want to clarify by saying "two bedrooms with twin beds in each room." That is the only addition I can think of for this sentence.
2016年1月29日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
