多彩な 英語 講師陣から検索…
Selyd
constipación
constipación de vientre
constipación de nariz
¿Es correcto?
2016年2月1日 16:54
回答 · 4
3
Hola Selyd
En Español normalmente usamos la expresión congestión nasal o congestión en la nariz para expresar que la nariz está muy llena de secreciones (mocos).
Esta expresión suele usarse en el contexto en el que una persona se encuentra resfriada o con gripa.
Que estés muy bien.
2016年2月1日
Gracias.
2016年2月1日
Normalmente, nos referimos a constipado cuando tenemos algún tipo de resfriado o congestión nasal.
Respecto a "constipación de viente" no es del todo correcto. Solemos decir que tenemos malestar o estamos malos de la barriga.
2016年2月1日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Selyd
語学スキル
英語, ドイツ語, ロシア語, スペイン語, ウクライナ語
言語学習
スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
37 いいね · 15 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
11 いいね · 4 コメント
他の記事
