Hay errores en esta frase? (espanol)
Hay dias en los que nada tiene existe pero estos son los dias en los que aprendemos las verdaderas lecciones que la vida nos ensena,y que nada habriamos aprendido si tudo hubiera tenido exito

Gracias de antemanohay dias en los que nada tiene *EXITO*

Question

Hay errores en esta frase? (espanol)
Hay dias en los que nada tiene existe pero estos son los dias en los que aprendemos las verdaderas lecciones que la vida nos ensena,y que nada habriamos aprendido si tudo hubiera tenido exito

Gracias de antemanohay dias en los que nada tiene *EXITO*

Answer

Está casi perfecta: 
Hay dias en los que nada tiene existe pero estos son los dias en los que aprendemos las verdaderas lecciones que la vida nos enseña,y que nada habriamos aprendido si todo hubiera tenido exito.

:)

Answer

Hay días en los que nada nos sale bien, pero son estos los días en los que aprendemos verdaderas lecciones que la vida nos enseña y que nada habríamos aprendido si todo hubiera ido bien.

Answer

Yo lo escribiría:

Hay días en los que nada resulta pero estos son los días en los que aprendemos las verdaderas lecciones que la vida nos enseña, y que nada habríamos aprendido si todo hubiera tenido éxito.

Saludos!

回答 · 4

まだあなたの答えが見つかりませんか？

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！