多彩な 英語 講師陣から検索…
Farid
What is the difference between число, цифра & номер?
2016年2月22日 13:24
回答 · 16
2
Число - это математическая единицы, чисел бесконечно много.
Цифра - это графическое изображение числа, мы пользуемся десятью (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).
Номер - это последовательность цифр, обозначающая данный конкретный объект (комната номер пять - данная, конкретная комната, а не какая-то еще).
2016年2月22日
1
The difference between число, цифра & номер
Цифры, знаки используются для формирования чисел. Цифра не число и не номер. Но иногда говорят "цифры", имея ввиду "числовые данные". "Когда цифры(числовые данные) говорят сами за себя".
Числа изображаются посредством цифр. Число может изображаться и одним знаком-цифрой.
Число 2329 состоит из цифр - 2,3,2,9. Это четырехзначное число.
Номер фиксирует какой-то объект. Это специфическое число, записанное цифрами.
"Палата номер 6." 6 - число. Но основная его функция - номер палаты. Этот номер состоит из одной цифры.
Если Вы написали 7, то не понятно о чем идет речь - цифра, число, номер. Нужна дополнительная информация.
2016年2月22日
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10, 11...... - это цифры
2016年2月23日
число = number as a mathimatical quantity: 1, 50, 1000, 28000, 24657, etc.
число = date (dd/mm/yyyy)
цифра = a written sign we use to depict mathimatical quantities on paper (0 - 9)
номер = number, as in "номер комнаты", "номер дома, квартиры"
номер телефона = phone number
2016年2月24日
Номер.
- В каком доме ты живешь?
- В доме номер 5
Неправильно сказать: "В доме цифра пять" или "В доме число пять"
2016年2月23日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Farid
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (エジプト), 英語, ドイツ語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スペイン語
言語学習
アラビア語 (エジプト), ドイツ語, ロシア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事