多彩な 英語 講師陣から検索…
Leandro Funabashi
Como se fala em japonês: Porque eu gosto da cultura e é minha descendência.
Eu escreveria: 私は文化が好きで、私の子孫であるので。
Mas não sei se esta correto.
2016年2月24日 20:25
回答 · 1
1
if you want to say "I like japanese culture because my ancestor is japanese",you can say
私の祖先は日本人ですので、私は日本の文化が好きです。
私の(my)祖先は(ancestor)日本人(japanese)ですので(because)、私は(I)日本の(japanese)文化が(culture)好きです(like)。
2016年2月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Leandro Funabashi
語学スキル
英語, 日本語, 韓国語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
日本語, 韓国語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 いいね · 6 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 30 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
