the word "melli" in Moroccan Arabic I have read that the word melli means منذ in الدارجة المغربية , can somebody use it in a sentence for me and give me an idea how it might be spelled in Arabic lette

多彩な英語講師陣から検索…

Indran

the word "melli" in Moroccan Arabic I have read that the word melli means منذ in الدارجة المغربية , can somebody use it in a sentence for me and give me an idea how it might be spelled in Arabic letters? Would it be like the word for financial? thx.

2016年3月2日 23:52

回答 · 7

This word is used here in Algeria as well as in Morocco,indeed it means "since" I think you can write it ملّي Example ملّي كانت عندي 20 عام ) "منذ أن كنت في العشرين من عمري )

2016年3月3日

@Saida yes, thanks

2016年3月9日

It means "since", but it also means "when" Example: call me when you're free/ I was shocked when I heard the news... P.S: It means "when" yeah, but not "when" we use to ask a question. is it understood?

2016年3月7日

I can use it in a sentence in Tunisian Arabic and I believe it has the same meaning. ملي مشيت للدار وانت راقد You have been sleeping since you went home Hope this helps, if not feel free to message me.

2016年3月3日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！