英語 の講師を検索する
Jenna Permann
How to say "I'm kidding"
How do you say "I'm kidding!" in Chinese? This is really random, but I want to know since I'm a very sarcastic person and should probably say this a lot haha
If there isn't a phrase like this in Chinese, is there anything similar? Thanks in advance!!
2016年3月4日 05:33
回答 · 8
1
it means "我开玩笑的” in Chinese
2016年3月4日
1
more casual answer can be " 逗你的‘ or’逗你开心的‘,’逗你玩的‘
2016年3月4日
The similar phrase is "开玩笑", for example
我开玩笑的
我开玩笑
我是开玩笑的
只是开玩笑
Note:
"逗你玩的" should be *only* used with close friends. It means to make a fool of someone, to play a trick on, to tease.
2016年3月5日
I've heard just "开玩笑!" or "开玩笑啦!" in conversations, which could also mean "you're kidding" or "that's crazy." depending on the context.
2016年3月5日
it refers to ‘我在开玩笑’ 或者‘逗你玩的‘ in Chinese.
2016年3月4日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jenna Permann
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Speak More Fluently with This Simple Technique
23 いいね · 2 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
19 いいね · 3 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 いいね · 8 コメント
他の記事