英語 の講師を検索する
Josie S
¿Qué significa "pa'" en español? ¿Es lo mismo que "para"?
2016年3月22日 06:04
回答 · 7
1
Depende, del contexto y de la situación.
Puede ser pa como una contracción de padre o papá, algunas personas llaman pa y ma a sus padres.
O como ya lo dijeron bien Diana y Sonia, puede ser una forma de contrar "para", diría que es como la palabra " 'cause " en inglés, es una forma de hablar, pero no es correcta, sobre todo si quieres usar un español formal.
Los mandaron pa' la cola. (para = pa')
Los niños son buenos pa'l fútbol. (para el = pa'l)
2016年3月23日
"Pa", es una abreviatura de "para", pero, no se debe usar en un español bien hablado, es casi un atropello a nuestro idioma.
2016年3月22日
Es como una... especie de contracción. "Voy a ir para allá" es lo mismo que decir "Voy a ir pa' allá".
2016年3月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Josie S
語学スキル
英語, フランス語, ロシア語, スペイン語
言語学習
フランス語, ロシア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 いいね · 4 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 いいね · 3 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 いいね · 9 コメント
他の記事