多彩な 英語 講師陣から検索…
Siham
¿Que significa "Ha salido el sol" figurativamente?
Yo mirar una pelicula y una persona decir "Ha salido el sol" en una extraño manera.
Los chico no amar la mujer de su amigo, pero su amigo preguntar lo de hacer la paces con ella, entonces lo hacerlo pero esperar que partir y decir "Ha salido el so".
¿Usted sabes lo que significa?
¡Muchas gracias!
2016年3月27日 23:27
回答 · 11
3
la explicación de Leonardo es cierta, puede ser que una situación este mejorando, pero también puede significar un nuevo comienzo, es decir algo que nuevo empieza, también que la oscuridad se a ido, es decir, que las cosas se pueden ver mejor en ese momento, que todo es mas claro. También que a una persona se le ocurrió una idea nueva o la solución a un problema.
2016年3月27日
3
Puede significar varias cosas: que amaneció. También puede usarse para expresar que la situación, sea cual sea, está mejorando. Esos pueden ser algunos significados en sentido figurado (figurativamente). Saludos, Siham, espero haberte ayudado!
Leonardo.
2016年3月27日
1
Yo creo que lo quiere decir que ha comenzado un nuevo dia ... y que como ya ha salido el sol ,ya puede hacer las paces con ella. Es el comienzo de otro dia .
Espero que alla sido de ayuda
2016年3月28日
1
Ha salido el sol: quiere decir amaneció, se hizo de día, comienza el dia. The day begins. Sorry for my english jaja good luck friend
2016年3月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Siham
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, 日本語, その他, スペイン語
言語学習
日本語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 16 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
