Details on 〜かもしれません
Hello,
I understand that 〜かもしれません is used to express a possibility, like でしょう, but I'd like to know the meaning :
- しれません comes from 知る, but what about the other parts?
For example, could "明日はさむいかもしれません”be literally translated as "I don't really know but tomorrow might be cold"?
Also, is it ok to use it with ”と思う” like "明日はさむいかもしれないと思います。” or is it too much?
Thank you for your answer!
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 6
1
Hello!
Well actually,「しれません」doesn't come from「知る」because知るmeans to know, andしれませんtalks about possibility.
For example, could "明日はさむいかもしれません” can be "I don't really know but tomorrow might be cold", or "I think it will be cold tomorrow."
As you said, if you use「思う」for this, "明日はさむいかもしれないと思います。” it's too much, so it's better to say「明日はさむいと思います。」(I think it will be cold tomorrow)
Hope that helps!
0
Jennyさん、exactly, you were RITE.
If you are grammarish person:
明日: 名詞
は: 助詞
さむい: 形容詞
かも: 助詞
しれ: 助詞 自立:一段:連用形:しれる/しれ/知れ
ませ: 助動詞
ん: 助動詞
so that しれ comes from 知る。 you are right.
明日はさむいかもしれないと思います。
is a bit wordy:
I'd say 明日は寒いかもしれないですね。
明日は寒いと思います sounds graders' talk.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
