Ennia
Parafrasate, per favore
questo bel bimbetto si ritroverà 400 ossa in men che non si dica.
2016年4月14日 11:14
回答 · 5
1
Non ha nessun significato, oppure:
Questo bel bimbetto diventera` presto un essere mostruoso.
Nessuno in Italia parla di bimbi e del processo della crescita normale
in una forma cosi` brutta!
Il contesto manca, per potere PROVARE a spiegare.
2016年4月14日
1
Questo bel bambino crescerà in fretta.
2016年4月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Ennia
語学スキル
クロアチア語, ジョージア語, イタリア語, ロシア語
言語学習
ジョージア語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
39 いいね · 26 コメント
Understanding Business Jargon and Idioms
12 いいね · 3 コメント
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 いいね · 10 コメント
他の記事
