多彩な 英語 講師陣から検索…
Галя
Parece que fue/era
Hola a todos
En oración como esta cuál es el tiempo que debemos usar
Parece que fue/era ayer cuando la ví.
Yo pienso que "era'' es más correcto,porque cuando yo he hecho algo,en este caso la ví todavia ha sido el mismo dia.
Pero no sé que significaría la oración si uso ''fue''.Pero veo muchas frases en que se usa fue y estoy un poco confundida.
Pido su ayuda :)
2016年4月16日 17:26
回答 · 2
La forma correcta es "parece que fue ayer", tiene un carácter comparativo, puesto que está relacionando el presente con un pasado; fíjate en esta expresión: "parece que fue ayer cuando nació y ya tiene quince años". Usamos "fue", pretérito perfecto simple, porque indica una acción acabada en un pasado, sin proyección en el presente; mientras que "era", imperfecto de indicativo, indica una acción pasada pero que está inacabada con respecto al presente.
2016年4月16日
Hola! La expresión 'parece que fue ayer' da la idea de que hablamos de algo puntual en el pasado.
Aún así en este contexto, se utiliza 'fue', al menos en España.
2016年4月16日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
