Pour on the heat meaning
Hi...I hope you're doing well...I was trying to translate the following sentence to Arabic but I could get the meaning: "Pour on the heat!" They're in a middle of a battle in the sea and the captain of the ship ordered his crew to use the canons by saying: "Give it all you've got! Pour on the heat!"

thanks in advance

Question

Pour on the heat meaning
Hi...I hope you're doing well...I was trying to translate the following sentence to Arabic but I could get the meaning: "Pour on the heat!" They're in a middle of a battle in the sea and the captain of the ship ordered his crew to use the canons by saying: "Give it all you've got! Pour on the heat!"

thanks in advance

Answer

You can understand "heat" to mean "firepower".  "Pour" is not literal.

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！