多彩な 英語 講師陣から検索…
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "stupéfiait" ?
What is the meaning of "stupéfiait" in the following sentence?
Il me regarda stupéfiait.
I guess it is a typo of "stupéfait".
2016年4月27日 06:38
回答 · 6
1
It's a typo it should be "stupéfait"
It means something like shocked or surprised.
Je suis stupéfait de te voir ici.
C'était la panique. Je restai là, stupéfait.
2016年4月27日
1
Il me regarda stupéfiait. c'est en fait : il me regarda stupéfait.
Ce qui signifie qu'il était vraiment très étonné.
Synonymes : éberlué - sidéré - ébahi - effaré - époustouflé
On pourrait dire selon l'expression française : tomber des nues.
Je traduirai par : flabbergasted
2016年4月27日
오타인 것이 맞습니다.
2016年4月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
박희섭(Heesob Park)
語学スキル
英語, フィンランド語, イタリア語, 韓国語, ノルウェー語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スウェーデン語, ベトナム語
言語学習
ノルウェー語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 いいね · 6 コメント
他の記事
