講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Kmooomin
깡으로 힘으로 했던 깡은 그게 무슨 뜻인지 능력자님 어디서요 ㅎㅎ
2016年5月20日 14:47
1
0
回答 · 1
1
"깡으로 힘으로 했던" => 물러서지 않는 오기과 남을 굴복시키려는 강압적 위력으로 밀어붙였던 - 깡 (속어): 깡다구(악착같이 버티어 나가는 오기를 속되게 이르는 말). (네이버 사전) 즉, 깡은 어떤 상황에서도 타협이나 굴복이 없이 공격적으로 적대하여 이기려는 각오나 기질을 말합니다. 폭력적이고 비타협적인 성향이므로 일반인들은 흔히 사용하지 않는 말입니다. 폭력배(暴力輩, thug)를 깡패라고 합니다.
2016年5月20日
0
1
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Kmooomin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
言語学習
英語, 韓国語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
40 いいね · 27 コメント
Understanding Business Jargon and Idioms
by
12 いいね · 3 コメント
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
16 いいね · 10 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する