¿Cómo se dice "to string beads?"
Hola a todos.

Quiero decir que alguien está poniendo cuentas en un hilo, tal vez para hacer un collar o una pulsera. Hay un verbo adecuado para expresar esta acción?

Gracias.

Question

¿Cómo se dice "to string beads?"
Hola a todos.

Quiero decir que alguien está poniendo cuentas en un hilo, tal vez para hacer un collar o una pulsera. Hay un verbo adecuado para expresar esta acción?

Gracias.

Answer

Hola Katie. You can use the verb -- Ensartar -- como en: 
Ensartar --- perlas para un collar. 
Ensartar ---chaquiras para una pulsera. 
Ensartar --- bolitas de colores.

Espero te sirva !

Answer

enhebrar

1. Pasar una hebra de hilo por el ojo de una aguja de coser.
    "enhebrar una aguja"
 
 2. Pasar por un hilo, cordel, alambre, etc., una serie de cosas.
    "enhebrar cuentas; enhebrar perlas"

sinónimos:	ensartar
antónimos:	desenhebrar

回答 · 4

まだあなたの答えが見つかりませんか？

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！