英語 の講師を探す
Kobold
Different words to say 'tourist' in Chinese
In the dictionary there are too many words meaning 'tourist':
旅游的人 lǚyóuderén
观光者 guānguāngzhě
旅行家 lǚxíngjiā
游览者 yóulǎnzhě
观光客 guānguāngkè
旅游者 lǚyóuzhě
游客 yóukè
Some of them are probably used slightly differently from each other. How would you discriminate between them?
2016年6月9日 11:35
回答 · 5
2
旅游的人 - people who travel. Quite colloquial expression.
观光者 - people who go sightseeing.
旅行家 - (professional) travelers. People who travel as their professions.
游览者 - people who go traveling. seldom used.
观光客 - guests who go sightseeing. Mostly used by hosts and sponsors.
旅游者 - tourists.
游客 - tourists. The most official and common expression.
2016年6月9日
1
To make up a little, 旅游的人 is the most oral and common use.
2016年6月9日
The mainly mean of “tourist"is"游客”
2016年6月17日
Yes. All these words mean tourist.
旅行家 means person who travels very often.
The rests are almost same meaning. And 游客 is offen used in oral speaking.
2016年6月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Kobold
語学スキル
ベラルーシ語, 中国語 (普通話), 英語, ロシア語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
38 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
25 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 いいね · 22 コメント
他の記事