多彩な 英語 講師陣から検索…
neofight78
What does «это пошло» mean?
Here's some context:
Иннокентий Григорьевич, это пошло! Зачем печатать фальшивые деньги, если вокруг столько настоящих.
2016年6月20日 08:19
回答 · 14
3
Normally it means "vulgar", but in this context it means "banal, commonplace". I´d never use the word "пошло" to refer to something banal. It sounds old fashioned.
Here are some examples of using "пошлый" (an adjective): пошлый фильм, пошлая девушка, пошлое поведение.
2016年6月21日
2
пОшло - наречие от прилагательного "пошлый", означает отсутствие нравственности или что-то неприличное
2016年6月20日
1
In this context - trivially or banally
2016年6月20日
1
its vulgar
2016年6月20日
1
пошлый means banal in this context, I believe
2016年6月20日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
neofight78
語学スキル
英語, ロシア語, セルビア語
言語学習
セルビア語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
