Quale sarebbe corretta?
Lo psichiatra Cesare Lombroso, guardando la scrittura di Tolstòj, disse che appartenesse a una donna di facili costumi con tendenze psicopatiche.
Lo psichiatra Cesare Lombroso, guardando la scrittura di Tolstòj, disse che essa appartenesse a una donna di facili costumi con tendenze psicopatiche.
Lo psichiatra Cesare Lombroso, guardando la scrittura di Tolstòj, disse che la scrittura la appartenesse a una donna di facili costumi con tendenze psicopatiche.
Lo psichiatra Cesare Lombroso, guardando la scrittura di Tolstòj, disse la che appartenesse a una donna di facili costumi con tendenze psicopatiche
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 1
0
The first and the second are correct, in the second one "essa" is omitted by in Italian you can do this. The third has a mistake when you write " la appartenesse" is correct to say only "appartenesse". The last one has another mistake "disse la che" is only "disse che". The article "la" goes before the noun to which it is referred (la scrittura).
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
