多彩な 英語 講師陣から検索…
えみこ
What does mean 上面放电视,下面放音响In English?
我还要买一个电视柜,上面放电视,下面放音响。
2016年7月11日 08:17
回答 · 3
Literal translation: I also would like to buy a TV cabinet/bench, TV on top, audio equipment at the bottom.
2016年7月11日
电视柜的上面摆放电视机,电视柜的下面摆放cd机
2016年7月11日
您可以去查一下电视柜的样式,一般为二层。这句话中采用了省略,指的是“(电视柜)上面(一层)放电视,(电视柜)下面(一层)放音响”。
2016年7月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
えみこ
語学スキル
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, 韓国語, その他
言語学習
中国語 (普通話), 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
