多彩な 英語 講師陣から検索…
Montrel
¿Cómo se usa el verbo "halagar"?
Mi intento:
I flattered her with a lot of compliments last night.
Le halagé (a ella) con muchos cumplidos anoche.
Gracias
2016年7月14日 02:15
回答 · 5
1
Casi nunca uso ese verbo para refermime a una persona pero creo que sería la halagé
Se usa más así
Me halagas o me halagó
2016年7月14日
1
Hola Montrel.
El verbo <halagar> como sabes significa dar a alguien pruebas de afecto o de reconocimiento personal.
El objeto directo en este caso es <la>
¿Por qué?
Por que la acción de <halagar> la recibe directamente la persona.
"La halagué con muchos cumplidos anoche" o "Anoche la halagué con muchos cumplidos"
Si tienes alguna duda, estoy encantado de poder ayudarte.
Saludos.
Antonio
2016年7月14日
Técnicamente es correcto pero generalmente preferiría decir algo más simple como:
-Le hice muchos cumplidos anoche.
-Le hice muchos halagos anoche.
Una corrección: La* halagué con muchos cumplidos anoche.
2016年7月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Montrel
語学スキル
英語, フランス語, スペイン語
言語学習
フランス語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
