多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagSarah
one question about my new reading who can explained this sentence"you taste of wine and fags"

回答 · 5

2
Also, just a side note that, although it's common in UK English, Americans do not call cigarettes "fags." To an American, "fag" is a derogatory and offensive word for a gay man. So, if you're talking with someone from the US, you might just want to call them cigarettes. :)
1
Hi Sarah The person saying 'You taste of wine and fags' has kissed the person who tastes of wine and fags. The person who tastes like wine and fags was drinking a lot (the wine) and smoking cigarettes a lot (the fags) before being kissed. It means their breath stinks of alcohol and cigarettes.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める