多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagNIK
Are both of these ways to say the same thing? Let's say your boss is talking to you about your work schedule, and he tells you "You don't have to work tomorrow." Are there two possible ways to say this? 1. 내일은 안 일 해야 돼요. 2. 내일은 안 일 해도 돼요. Are there slight differences in the nuance of the meaning of these two sentences? Or is one of the above sentences just wrong and isn't said at all?

回答 · 1

0
No 1 is completely wrong No 2 is the answer But, the word "안" needs to be attached directly to the verb. "일" means work which is not a verb. The verb here is "하다". So it should be : 내일은 일 안해도 돼요. That's it.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める