多彩な 英語 講師陣から検索…
XīngChén
プロの講師the origins of the idiom not have a dog's chance : source !!!!!!thanks !!!
I need to know the origins of the idiom : not have a dog's chance
is there anyone who can explain the origin of the idiom ?
why does it mean " the poor ,least chance or a slim chance ?
2016年9月11日 12:48
回答 · 2
I have never heard this idiom before.
A simple dictionary lookup (http://www.merriam-webster.com/dictionary/dog's%20chance)
indicates it is the lower 10% of word popularity, so I would avoid using it.
This dictionary lookup gives this definition: a bare chance in one's favor
I could not readily find any info on the origin of this phrase.
Normally, we say "You have a snowball's chance in Hell."
(Hell is a hot and fiery place, so the snowball will melt extremely quickly and have NO chance of survival.)
2016年9月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
XīngChén
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, 韓国語, ロシア語
言語学習
英語, 韓国語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
