Pouvez-vous traduire cette phrase française en anglais ?
"Le miracle veut que ces étonnantes danses aristocratiques, qui tiennent de la parade militaire et se déroulent devant un temple, qui reflètent l'insondable orgueil des classes dominantes mais aussi le mysticisme entourant la dynastie impériale et royale, recèlent de surprenantes beautés."
Merci d'avance !
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 2
1
The miracle want that these astonishing aristocratic dances, which hold from the military parade and carried out before a temple that reflects the unfathomable arrogance of the ruling classes but also the mysticism surrounding the imperial and royal dynasty ,embody a Surprisingly beauty
0
The miracle is that these astonishing aristocratic danses, which derive from military parades and take place before a temple, which reflect not only the unfathomable pride of the ruling classes but also the mysticism surrounding the imperial and royal dynasty, contain such startling beauty.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
