Why do examples always like одна more than один?
Сейчас час двадцать одна.
Why does this example say одна? I think it should say один. Why is this?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 7
5
Because it means "Сейчас ОДИН час двадцать одна МИНУТА" =1.21 but to say more quickly people say so.
For example "Сколько страниц в этой книге? - Двадцать одна" Because you mean "двадцать одна СТРАНИЦА"
1
Сейчас ОДИН час двадцать ОДНА минута. - Час is masculine, минута is feminine.
1
Oh, man, this is so tricky. It's very hard to formulate the rule, you just have to use to it.
First of all do you know declination? I'll show you two examplse for minutes (fem) and for meters (masc)
"минута" - it's femenin, 1 declination type
Singular - Nominative - минутА, Genetive - минутЫ
Plural - Nominative - минутЫ, Genetive - минут
so far so good, you see - Genetive Singular looks like Numinative plural - but they are different declinations..
And метр - masc, 2 declination type
Sing. Nom. метр Gen. метрА
Plur. Nom. метрЫ Gen. метрОВ
and here Sing. Gen and Plur. Nom are different!
So you have the following rules
1) number of minutes is ended at 1 (except for 11) - you use Singular!!! Nominative!!!
twenty-one minute - двадцать однА минутА // you write однА because "минута" is feminin, if it were
twenty-one-meter - двадцать один метр // "метр" из masculin so you don't have an ending for "один"
and минута and meter stays in Singular Nominative
2) number of minutes is ended at 2, 3, 4 (but not 12, 13, 14) - you use Singular!! Genetive!!
twenty-two minutes, "двадцать двЕ минутЫ" and
twenty-to kilometers, "двадцать два километрA"
двЕ is fem. Nom of 2
два is masc Nom of 2
3) all the other numbers (ending with 0, 5, 6, 7, 8, 9) (plus 11, 12, 13 or 14) - you use Plural!!! Genetive!!
"fifteen minutes" - "пятнадцать минут" ("минут" is Plural. Gen.)
"zero meters" - "ноль метров" ("метров" is Plural. Gen.)
"five minutes" - "пять минут"
"five meters" - "пять метров"
The number itself always stays in Nominative, but it may have different forms according to the measurement units.
Looks, pretty simple, right?
1
Actually, I don't know myself, it's hard to tell for sure, but I think it has to do with the grammatical category that's called number declension and it depends on grammatical case and gender. For me it just comes naturally and I can't explain that from a grammar perspective, unfortunately. If I was asked what time it is, I would answer with either option, for me, personally, it's easier to say just numbers themselves, like "час двадцать один", for instance, but technically, it should be "сейчас один час двадцать одна минута". In this case "двадцать" doesn't change, but the words "один" and "минута" do, like this – сейчас двадцать: одна минута, две минуты, три минуты, четыре минуты, пять минут, шесть минут, семь минут, восемь минут, девять минут.
1
This is unfinished phrase.
P.S. See answer Katerina
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
