多彩な 英語 講師陣から検索…
جميل
About hemze(ء) While looking here, arabian person allways correct me using hemze, but I couldn't see usage of hemze like (أ،إ) in Quran as much as you corrected me? Why?
2016年10月3日 06:21
回答 · 2
1
You are wrong, it's used everywhere throughout the Quran. What I think you might be asking about is why sometimes it's written as an "alef" without the "hamzah" like this: ( ا ) . The reason is in Arabic you have 2 kinds of "hamza", called همزة القطع hamzat al-qat' (the breaking hamzah) and همزة الوصل hamzat al-wasl (the connecting hamza) , The "breaking hamzah" is when the hamzah is pronounced clearly, cutting the flow of sound, this is when the hamzah is written above or under the alef depending on the vowel ( أ \ إ ) , the "connecting hamzah" is when the hamzah is not pronounced, allowing the sounds to connect together, and this type of hamzah is not written, only the Alef ( ا ) is written in this case, example: فارتقب يوم تأتى السماء بدخان مبين The word "تأتى" has a "breaking hamzah", it's pronounced (Ta' - ti ) , the hamzah sound creates a momentary stop in the middle of the word, it "breaks" the flow. But the word "فارتقب" has a "connecting hamza", so instead of pronouncing it like the first one ( Fa - 'Irtaqib ) , we connect the sounds ignoring the hamzah, so it is pronounced ( fartaqib ). This is the reason you will see the hamzah unwritten, it's because it's the "connecting hamzah".
2016年10月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!