多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagLydia
se dice, puntos de interes turistico, o puntos de interes turisticos?

回答 · 3

0
Hola Lydia. "Puntos de interés turístico" Es la opción correcta. ¿Por qué? Porque el adjetivo "turístico" tiene que tener concordancia con el sustantivo singular "interés" al que califica. También podemos decir "Puntos turísticos de interés" Observa que ahora el adjetivo "turísticos" mantiene concordancia con el sustantivo "puntos" al que califica. Saludos
0
¿Cómo se dice? ¿Puntos de interés turístico o puntos de interés turísticos? Preferentemente puntos de interés turístico.
0
En el español adjetivo, y sustantivo siempre se tienen que acordar en el número y género de cada palabra o frase. Esto es importante para contestar tu pregunta. En “puntos de interés turístico,” “interés” es objeto de la preposición “de” y por lo tanto es un sustantivo que puede modificarse por medio de un adjetivo. En este caso, el adjetivo “turístico” modifica la palabra “interés.” El interés, entonces, atrae lo turístico. En cambio, “puntos de interés turísticos” dice semánticamente lo mismo, pero “turísticos” está modificando la palabra “puntos.” En otras palabras, el interés ya no es tan turístico sino que los puntos, que son turísticos, atraen interés. Esta problemática se vuelve más interesante cuando ambos “punto” y “interés” se acuerdan en número, ya que ambos son masculinos en cuanto a género. Ya tienes, por ejemplo, “punto de interés turístico,” y la pregunta que surge es ¿cuál de los dos sustantivos podrá ser considerado “turístico” sintácticamente? La respuesta, en efecto, es que no importa aquí tampoco porque la semántica de la frase es igual en ambos casos. En efecto, puedes decir ambas cosas correctamente.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める