get the key
Hello, Guys. I'm having a problem. If its right or wrong to say:
You've got the key, now don't you waste it
(Key means clue, lead to something). Is it right?
It's actually for lyrics to a song
is it possible to say so?
thank you
regards
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
0
Without some more context it doesn't make a lot of sense. When I read it I thought about the key to my heart. I someone has go the key to a persons heart and is being told not to waste it. If you have the key to somebody's heart it means that you have a way to make them love you.
Hope this helps
Bob
0
In this context I would use "you have the key" I dont know why but it just sounds more natural, I personally would only use "you've got the key" for an actual physical key
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
