多彩な 英語 講師陣から検索…
Gio
Cosa vuol dire?
la impaglia con
il contesto:
Nella sostanza Mosca è una potenza regionale senza capacità di proiezione strategica dove, a secondo dei settori, la impaglia con Italia, Francia, Germania o i sudditi di Sua Maestà; se qualcuno crede che lo zio Vladimir abbia la forza politica, economica e militare per risolvere la crisi siriana o qualsiasi altra crisi allora dovrebbe ammettere che lo potrebbero fare singolarmente anche Francia o Gran Bretagna, l’una per l’altra:
2017年1月20日 09:41
回答 · 2
Impagliare significa soltanto "ricoprire con la paglia" in italiano. Mi chiedo se non ci sia un errore di battitura oppure se questa non sia un'espressione dialettale del nord Italia. Vediamo se risponde qualcun altro perché sono curiosa anch'io.
2017年1月20日
in questo caso penso intenda intreccia, cioè collabora con
2017年1月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Gio
語学スキル
英語, ジョージア語, イタリア語, ロシア語
言語学習
イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
2 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
0 いいね · 0 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
