多彩な 英語 講師陣から検索…
Huilong
Quelle est la différence entre une assiette et un plat?
Bonjour à tous,
J'aimerais savoir la différence entre une assiette et un plat, qui n'est pas évident pour moi. Merci!
2017年3月9日 21:55
回答 · 4
4
Bonjour !
La réponse précédente est erronée.
Une assiette est la pièce de vaisselle, généralement plate ou creuse, dans laquelle on mange la nourriture (viande, légumes, etc.). À table, chaque personne a une assiette devant soi avec le couteau et la fourchette sur les côtés. L'assiette plate sert à manger la nourriture solide, alors que l'assiette creuse sert à manger la nourriture liquide, comme la soupe.
Un plat, c'est la pièce de vaisselle qui contient toute la nourriture (comme une grande assiette) que l'on place généralement au milieu de la table pour que tout le monde puisse y accéder et se servir. Il peut y avoir plusieurs plats (un pour poser la viande, l'autre pour les légumes).
Le mot "plat" désigne aussi une spécialité déjà préparée, composée, prête à être mangée : tomates farcies, moules-frites, bœuf bourguignon, etc.
Bonne journée !
2017年3月10日
1
Une assiette est un object; mais un plat est l'assiette avec de la nourriture dedans!
2017年3月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Huilong
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語
言語学習
英語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 いいね · 0 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
