多彩な 英語 講師陣から検索…
norina
whats the meaning of 玩物丧志(wán wù sàng zhì)
i just saw it on other site and dont know whats that mean
so i copy it here and ask your guys.
thank you!
2008年12月15日 08:09
回答 · 9
2
an idiom means
you are very interested in something ,spend much time on it ,
but sometimes it's not good for you ,
it makes you don't have any goal or dream in your life~~
for example, a Chinese boy likes playing computer games very much, forgets studying,,then his father will say “你不能再玩物丧志了,多花点时间看看书吧!”
2008年12月15日
字面意思是只知道玩啦,丧失了远大的志向。
2008年12月21日
1.riding a hobby saps one's will to make progress; excessive attention
2.to trivia saps the will; to be a playboy without ambitions; to sap one's spirit by seeking pleasures
2008年12月18日
Excessive preoccupation with trivia saps the will
2008年12月16日
it means u spend all time on playing which is no use for yourself,and u do nothing.
2008年12月15日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
norina
語学スキル
英語, イタリア語, 日本語, ポルトガル語
言語学習
イタリア語, 日本語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 いいね · 6 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
16 いいね · 11 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 いいね · 7 コメント
他の記事