多彩な 英語 講師陣から検索…
China flag秦之子
How can I understand this sentence? Here is this sentence: I have never been a fan of poultry since my childhood when my older brother committed, excuse the pun, a fool deed, and gave my ageing pet chook, 'Henny Penny'-- the chop. How can I understand this sentence? How can I understand the words, 'excuse the pun' ? And is it written as 'excused the pun' ? And what do the words, 'gave my ageing pet chook, 'Henny Penny'-- the chop', mean?

回答 · 3

0
His brother killed his pet hen, so he doesn't want to eat poultry any more. Pun is a kind of joke, a play on words. Here fool means silly, stupid, but fowl, pronounced similarly, is a hen. "excuse the pun" = Forgive me for making this pun. Forgive me for joking with these things. 'gave my ageing pet chook, 'Henny Penny'-- the chop' chook is a hen, 'Henny Penny' was her name 'gave her a chop' = chopped of her head ageing = the pet hen was no longer young
0
Isn't there anyone helping me? Please !
0
this is an idiom man

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める