Can 너는 be used to ask what's your name?
I messaging on an app and the person just said 너는? Which I know means you are
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 2
0
A: 나는 김유진 너는? I'm 김유진. What about you?
B: 사유리
A: 나는 김치를 좋아해 너는?
B:나 비빔밥을 좋아해
A:나 티비를 보고 있어 너는?
B:나 지금 밥 먹고 있어
But 너는 isn't honorific Korean so you can't use it when they are older than you
0
너는 = 너(you) + 는(particle)
where the particle can ba the subject marker or topic marker.
If you want a literal translation of "What's your name?" you should use "네" instead, the possessive pronoun = your.
네 이름이 뭐야?, something like "your name what is?"
If you insist on using 너는, you should resort to the topic+sentence method:
너는 이름이 뭐야? = As for you, the name what is?
It's a perfectly viable sentence, and is't more suited in cases where you ask after revealing your name first. aka "My name is John, and what about yours?"
Your partner simply omitted the latter part since you both were already at introducing yourselves each other.
Understand "너는?" as "What about you?" in this case.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
